La voz

Röddin
Indridason Arnaldur, 2002

-Mimetizado con la esteparia Islandia, su aspecto, sus reacciones hasta su espíritu, todo lo que le concierne parece gélido.
-No nos confundamos...
-Tras esa apariencia hay un hombre sufriente por su pasado y sus demonios internos que le acosan permanentemente.
-En este caso su frialdad será fundamental para llegar al esclarecimiento de este extraño caso de un hombre asesinado.
Se trata del portero de un hotel, con escasas pertenencias que se disfrazaba de Papá Noel en Navidad.
Si no fue un robo… el hombre no tenía antecedentes… vivía sólo y aislado sin relaciones…
Por dónde comenzar?
Difíciles son los casos cuando se deben iniciar desde cero pero el fino olfato y su extraordinaria capacidad deductiva le permitirán a Erlendur avanzar mientras además debe luchar con las demandas y adicciones de su hija esta vez en singular sitio.