Ángel y demonio, un psicópata peligroso y necesario.
El sargento Lloyd Hopkins es alto, 1,95 de estatura, de complexión atlética descendiente de irlandeses y oriundo de uno de los barrios pobres de Los Ángeles, Silverlake. Permanece unido a él sólo por la vieja casa paterna, su madre anciana y totalmente muda e inválida desde hace 8 años y su hermano Tom al que desprecia profundamente.
Lloyd Hopkins es un hombre trastornado y aún más se trastorna cuando la música y los ruidos estridentes le corren el velo sobre sus traumas que desea ocultar. Sus temblores, sudoración y vahídos ante la tensión son manifestaciones de su psicosis, obsesiones con evidentes ataques de pánico. En un mundo que se le representa dividido entre «los que aún poseen inocencia y aquellos que la han perdido» decide su formación como policía y tempranamente perteneciendo a la guardia nacional, mata a un sargento racista en los disturbios en Watts, año 1965; tenía entonces 23 años y fue su bautismo de fuego. Sus profundos desequilibrios quedan cubiertos tras la superioridad intelectual ante sus pares y superiores. Es un fenómeno, brillante por sus deducciones y conocimientos, memoria prodigiosa y diferentes habilidades. En su legajo dice “graduado summa cum laude por la Univer­sidad de Stanford, graduado en la Escuela de Infantería de Fort Polk y en la Escuela de Lectura Rápida Evelyn Wood, entre otros méritos. Deslumbra a hombres y mujeres, dentro y fuera de la policía. Es seductor y atractivo y su figura no pasa desapercibida. Se auto proclama el mejor policía y también como hombre feliz basando su existencia en tres pilares: Su familia, Janice y sus hijas, su trabajo y el placer que halla en sus aventuras extramatrimoniales, así él mismo lo justifica ...
« Por el camino, evocaba los recuerdos de una década y media y la realización de sus sueños más importantes: su trabajo, su esposa y sus tres maravillosas hijas. (...) Tenía cuarenta